- Update v1.3.2:
- Features
- AI
- - Fixed NPCs sometimes teleporting rapidly around the player when they wait for them to leave after various confronting dialogues.
- Environment
- - Fixed a missing collision in part of the cave wall in Marika’s hideout.
- Items
- - Fixed the name, description, and properties being switched for the Cutpurse's pourpoint and the Warhorse pourpoint.
- Visuals
- - Fixed sunshaft flickering.
- Game load
- - Fixed an issue that occasionally caused game to take a long time to load from a save.
- Quests
- Brushes with Death (General)
- - Prevented the painter from sitting in his workshop while waiting for dialogues in which it is required that he stands for them to function properly. - Improved gestures and cameras in various dialogues.
- A Sketchy Situation
- - Fixed the shooting competition sometimes not being available.
- Ill Repute
- - Fixed logical collisions with the Last Will quest in terms of utilising the same duelling place.
- Man Proposes
- - Fixed an issue with being unable to return the sword to the madman if the player has reforged the sword under certain conditions. - Fixed the player sometimes not receiving the reforging recipe.
- Horses for Courses
- - Fixed the player sometimes being positioned incorrectly in the altar trialogue.
- Via Argentum
- - Fixed an infinite fader occurring in certain conditions after the player tells Christian about the dead smelter workers.
- Sources of Inspiration
- - Fixed the possibility of leaving Trosky through fast-travelling with the painter while the castle is supposed to be in lockdown during parts of the main quest.
- Update v1.3.1:
- Features
- Environment
- - Fixed the positioning of the player’s bed at Kreyzl’s mill so that it is now correctly available to the player.
- Save/Load
- - When creating a new manual save while at maximum save capacity, the game now correctly overwrites the slot selected by the player instead of overwriting the oldest manual save.
- Tutorials
- - Fixed a crash that sometimes occurred after resetting the tutorials.
- UI
- - Edited formatting for the prompt about opening the EULA.
- Visuals
- - Fixed frequent flickering issues.
- Platform-specific
- - Xbox – Fixed a crash that occurred when resuming the game after installing the DLC.
- - GOG and Steam – Fixed the Lion’s Crest not being listed in the DLC menu section.
- Quests
- Brushes with Death (General)
- - Fixed Voyta still mentioning more interesting work coming up once the player reaches Kuttenberg, even after this is no longer appropriate.
- - Included missing German and Czech voiceover lines.
- - Revised several German and Chinese translations.
- A Sketchy Situation
- - Fixed shadows from nearby vegetation affecting the initial cutscene under certain weather conditions.
- Horses for Courses
- - Fixed the final reward perks being mistakenly swapped.
- Oratores
- - Fixed Ruthard Manor becoming closed to the player if they agree to explore the underground in the dialogue with Samuel while being outside Ruthard Manor.
- The King's Gambit
- - Fixed the player sometimes becoming stuck after bowing to Sigismund.
- Unveiling
- - Fixed Voyta remaining in his working clothes before the final cutscene.
- - Fixed Chrudosh’s reaction to the player killing the bandits.
- Portrait in Red
- - Prevented Burkhard from automatically dying when falling unconscious; also prevented him from falling unconscious.