1. Update v1.3.2:
  2. Features
  3. AI
  4. - Fixed NPCs sometimes teleporting rapidly around the player when they wait for them to leave after various confronting dialogues.
  5.  
  6. Environment
  7. - Fixed a missing collision in part of the cave wall in Marika’s hideout.
  8.  
  9. Items
  10. - Fixed the name, description, and properties being switched for the Cutpurse's pourpoint and the Warhorse pourpoint.
  11.  
  12. Visuals
  13. - Fixed sunshaft flickering.
  14.  
  15. Game load
  16. - Fixed an issue that occasionally caused game to take a long time to load from a save.
  17.  
  18. Quests
  19. Brushes with Death (General)
  20. - Prevented the painter from sitting in his workshop while waiting for dialogues in which it is required that he stands for them to function properly. - Improved gestures and cameras in various dialogues.
  21.  
  22. A Sketchy Situation
  23. - Fixed the shooting competition sometimes not being available.
  24.  
  25. Ill Repute
  26. - Fixed logical collisions with the Last Will quest in terms of utilising the same duelling place.
  27.  
  28. Man Proposes
  29. - Fixed an issue with being unable to return the sword to the madman if the player has reforged the sword under certain conditions. - Fixed the player sometimes not receiving the reforging recipe.
  30.  
  31. Horses for Courses
  32. - Fixed the player sometimes being positioned incorrectly in the altar trialogue.
  33.  
  34. Via Argentum
  35. - Fixed an infinite fader occurring in certain conditions after the player tells Christian about the dead smelter workers.
  36.  
  37. Sources of Inspiration
  38. - Fixed the possibility of leaving Trosky through fast-travelling with the painter while the castle is supposed to be in lockdown during parts of the main quest.
  39.  
  40. Update v1.3.1:
  41. Features
  42. Environment
  43. - Fixed the positioning of the player’s bed at Kreyzl’s mill so that it is now correctly available to the player.
  44.  
  45. Save/Load
  46. - When creating a new manual save while at maximum save capacity, the game now correctly overwrites the slot selected by the player instead of overwriting the oldest manual save.
  47.  
  48. Tutorials
  49. - Fixed a crash that sometimes occurred after resetting the tutorials.
  50.  
  51. UI
  52. - Edited formatting for the prompt about opening the EULA.
  53.  
  54. Visuals
  55. - Fixed frequent flickering issues.
  56.  
  57. Platform-specific
  58. - Xbox – Fixed a crash that occurred when resuming the game after installing the DLC.
  59. - GOG and Steam – Fixed the Lion’s Crest not being listed in the DLC menu section.
  60.  
  61. Quests
  62. Brushes with Death (General)
  63. - Fixed Voyta still mentioning more interesting work coming up once the player reaches Kuttenberg, even after this is no longer appropriate.
  64. - Included missing German and Czech voiceover lines.
  65. - Revised several German and Chinese translations.
  66.  
  67. A Sketchy Situation
  68. - Fixed shadows from nearby vegetation affecting the initial cutscene under certain weather conditions.
  69.  
  70. Horses for Courses
  71. - Fixed the final reward perks being mistakenly swapped.
  72.  
  73. Oratores
  74. - Fixed Ruthard Manor becoming closed to the player if they agree to explore the underground in the dialogue with Samuel while being outside Ruthard Manor.
  75.  
  76. The King's Gambit
  77. - Fixed the player sometimes becoming stuck after bowing to Sigismund.
  78.  
  79. Unveiling
  80. - Fixed Voyta remaining in his working clothes before the final cutscene.
  81. - Fixed Chrudosh’s reaction to the player killing the bandits.
  82.  
  83. Portrait in Red
  84. - Prevented Burkhard from automatically dying when falling unconscious; also prevented him from falling unconscious.